
想念你的嗜好
《大聲說愛我》對話是否讓人靠近人物,可以看自己是否理解了他的考慮。台詞的節奏可以搭配畫格停頓,看看閱讀時怎麼銜接。保留對含意的不確定不是看不懂的證明,有時只是正文尚未交代,閱讀時可以把問題和已有線索分開記錄。
《大聲說愛我》比較同一人物在不同對象面前的說話方式,可以留意稱呼、解釋程度與願意追問的事情,而不只看字句長短。不要只靠一段引言判斷說話風格,前後互動同樣可供參考。記錄一段喜歡的對話時,除了摘錄意思,也能寫下出現的場合與互動方式,避免只留下脫離情境的結論。


《大聲說愛我》對話是否讓人靠近人物,可以看自己是否理解了他的考慮。台詞的節奏可以搭配畫格停頓,看看閱讀時怎麼銜接。保留對含意的不確定不是看不懂的證明,有時只是正文尚未交代,閱讀時可以把問題和已有線索分開記錄。

反問帶來的效果,可以連同聽者接下來的反應一起讀。當一句安慰沒有讓對方放鬆時,可以留意雙方分別在意什麼,理解話語的善意與實際效果未必完全一致。若自己預先猜到了人物要說什麼,可以比較實際措辭有沒有帶來差別,留意字面之外的時機與對象。
「某句話如果只靠畫面才讀得懂,可以觀察表情、位置與停頓分別補上什麼,這能看見對白與分鏡共同完成的意思。」
— 漫途書坊